28 julio Delegación de FoLAR recorrerá el revitalizado río Isar en Munich, Alemania
¡Nos vamos a ver el Isar! Tanto Lewis MacAdams, fundador y presidente de FoLAR, como Shelly Backlar, directora ejecutiva, viajarán a Alemania como invitados de la ciudad de Munich para celebrar la finalización de un proyecto de restauración de una década de duración en el río Isar. El concejal de la ciudad Tom LaBonge y Margit Kleinman del Goethe Institut LA también forman parte de la delegación que representa a Los Ángeles y su río.
El río Isar en Munich, Alemania
En octubre de 2008, FoLAR se asoció con el Goethe Institut LA para recibir a representantes que han “renaturalizado” el río Isar a través del corazón de Munich, junto con representantes del Equipo del Plan Maestro de Revitalización del Río de Los Ángeles para un intercambio de información e inspiración en una presentación pública. Celebramos una ceremonia en la que vertimos agua traída del Isar al río Los Ángeles en Los Feliz para conmemorar sus éxitos de restauración y al mismo tiempo celebrar los esfuerzos para transformar nuestro río.
El concejal Tom LaBonge “mezcla las aguas” del río Isar y el río Los Ángeles en Glendale Narrows
Llevamos al equipo de Isar a un recorrido por el río Los Ángeles, mostrándoles sitios de oportunidad en Glendale Narrows, de fondo natural, y en el centro de la ciudad, más urbano.
La delegación alemana disfruta de la vista del centro de Los Ángeles.
Nuestra visita culminó con RioFest LA donde cerramos las 6th Street Bridge y lo transformó en una cervecería al aire libre alemana con un toque de Los Ángeles, que sirve salchichas y tacos mientras celebra la esperanza y la posibilidad de un río de Los Ángeles restaurado.
Fiesta en el puente de la calle 6 en el centro de Los Ángeles
Presentación de Sister Rivers con Lewis MacAdams – Foto cortesía de The City Project
En nuestro viaje de agosto de 2011 haremos dos presentaciones ante funcionarios de la ciudad de Múnich sobre los esfuerzos para revitalizar el río Los Ángeles. Recorreremos las cabeceras del Isar en el Tirol bávaro donde veremos cómo se trata el agua del río para que sea potable con luz ultravioleta. Incluso celebraremos el cumpleaños del alcalde de Múnich con una fiesta el 5 de agosto.
El sábado 6 de agosto, la ciudad de Múnich celebrará la finalización de un esfuerzo de una década para revitalizar el río Isar. Nos dicen que los funcionarios que vinieron a Los Ángeles se inspiraron en la fiesta que organizamos en 2008. Esta vez seremos sus invitados. La celebración comienza con una ceremonia en el Rathaus de Múnich, el Ayuntamiento, y luego con una barbacoa a orillas del Isar para toda la ciudad.
El río Isar en Munich
Nos sentimos honrados de tener esta oportunidad de intercambiar ideas e historias y esperamos compartir nuestras ideas con usted cuando regresemos.